Characters remaining: 500/500
Translation

dệt gấm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dệt gấm" translates to "to brocade" in English. It is a verb that refers to the process of weaving a rich fabric, typically with intricate patterns and designs. Brocade is often made from silk or other luxurious materials and is used to create beautiful clothing, tapestries, and decorative items.

Usage Instructions:
  • You can use "dệt gấm" when talking about the art of weaving or when describing the process of making luxurious fabrics.
  • It can also be used metaphorically to describe creating something elaborate and beautiful.
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Người thợ dệt gấm đang làm việc rất chăm chỉ."
    • (The brocade weaver is working very hard.)
  2. Advanced Usage:

    • "Chúng ta có thể thấy nghệ thuật dệt gấm trong các bộ trang phục truyền thống của người Việt."
    • (We can see the art of brocade weaving in traditional Vietnamese costumes.)
Word Variants:
  • "Gấm" refers to "brocade" itself, so you might encounter this word in various contexts.
  • "Dệt" means "to weave" and can be combined with other types of fabrics or materials, such as "dệt lụa" (to weave silk).
Different Meanings:

While "dệt gấm" specifically refers to brocade weaving, "dệt" on its own means "to weave," and can apply to various types of fabrics, not just brocade.

Synonyms:
  • A synonym for "dệt gấm" could be "dệt vải" (to weave fabric), but "dệt gấm" specifically highlights the luxurious aspect of the fabric being made.
Summary:

"Dệt gấm" is a beautiful term that captures the art of creating rich, intricate fabrics. It is associated with cultural heritage and craftsmanship, reflecting the skill involved in making stunning textiles.

verb
  1. to brocade

Comments and discussion on the word "dệt gấm"